ESPECTÁCULOS
III Festival Eufémia Género, Memória e Resistência em Cena
#3 Musa Acuminata Cavendish
Flávia Gusmão / Batucadeiras Finka Pé (PT/CV)
Local: Auditório da Biblioteca de Marvila
Data: 29 de Outubro | 21h30
A memória é o lugar natural da ficção: onde esquecemos como mecanismo de sobrevivência e nos lembramos como mecanismo de individualidade que permite estabelecer a identidade, o que se torna particularmente relevante nas comunidades na diáspora. Trabalhar a partir dos processos do luto de todos os intervenientes permite estabelecer um espaço de criação que torna visível não só a forma como as diferentes culturas vivem o luto, mas, também, abordar temáticas que aparecem como territórios culturais e emocionais fechados e invisibilizados.
A memória do luto surge como partilha - ciclo perpétuo de aparecimento, desaparecimento e renovação - o lugar orgânico da memória: como no final do segundo capítulo em que as bananeiras ao guinchar, simultaneamente, gemem, festejam, parem e anunciam a sua morte.
Este espectáculo é a terceira parte (de cinco) do projecto NA LUT@, trabalho de longa duração sobre o luto e a memória, dedicado a Samira Pereira (activista e produtora cultural, falecida em 2021).
Ficha Artística
Criação Flávia Gusmão e Batukadeiras Finka Pé
Apoio à Criação Rosalina Lousada, Vânia Luz, Sofia Berberan, Luisa Homem, Marta Lança, Renato Linhares, Francisco Monteiro Lopes, Nuno Gil, Tiago Barbosa, Xullaji
Apoio a Figurinos e Adereços Fernando Alvarez, Ricardo Reis
Interpretação Maria Brito, Sandra Tavares, Vitalina Varela, Maria Silva, Cisaltina Mendonça, Maira Martins, Odilia Semedo, Yara Fortes, Regina Sanches, Virgínia Varela, Ariana Semedo, Elcy Fernandes, Domingas Rodrigues, Nélida Silva, Clementina Furtado, Darleny Monteiro
Participação Especial Ricardo Reis
Co-produção Teatro Experimental de Cascais
Associação Moinho da Juventude
Grupo Batucadeiras Finka Pé
Produção Medusa Material e Bo Dixam Bai
Penelopíada
Susana Cecílio / A Algures (PT)
Local: Auditório Camões
Data: 30 de Outubro | 15h15
Chega até nós a escrita dos homens, mas, para quem sabe abrir as malhas, chega-nos a inscrição das mulheres. A Penelopíada é uma obra que se tece e destece continuamente, percorrendo grandes mitos mas, desta vez, contados por animais, ilhas, fios, pedras, a partir de uma relação sensível com as coisas. As mãos de Penélope vão trabalhando as histórias e, como o seu manto, sabemos que nenhuma história pode ser verdadeiramente acabada.
CONTEXTO
Penelopíada, é o resultado de um processo de mais de um ano de criações, investigações, pesquisa e apresentações, formalizado num espectáculo de teatro narrativo inspirado nas materialidades dos elementos.
Tal como na Odisseia, onde Penélope tece e destece o seu manto para ganhar o tempo, assim acontece com este processo. A metodologia é, em si, um exercício de diálogo com a prática de Penélope: fazer e desfazer. Desmembrar, deixá-lo nu; sem amparo.
Apresentámos ao público esse esqueleto, fruto da investigação “Penélope, Helena e outras mulheres”. E de novo pegamos nos instrumentos destecidos e voltamos a criar pequenos quadros: os cinco cantos temáticos. Mostrá-los, para de novo os destecer. E, finalmente, com todos os fios, todas as cores e padrões escolhidos destecidos, tecer o pano final que será uma apresentação de uma cosmovisão feminista; uma costura poética da vida de Penélope, com todas as suas contradições.
Ficha Artística
Um espectáculo d'A ALGURES
Direcção Ana Cristina Colla
Concepção, Criação e Interpretação Susana Cecílio
Texto Matilde Real
Cenografia e Desenho de Luz Eduardo Brasil
Figurino Elisa Rossin e Sónia Santos
Criação Musical Malena Rampi
Captação e Gravação Áudio Luciano Assumpção e Malena Rampi
Vozes Off Catarina Caetano, Cláudia Andrade, Karen Debértolis, Rosa Souto Armas e Susana Cecílio
Produção Ana Pinto
Fotografias e Vídeos Beth Freitas
Estudos Cénicos para a Criação Catarina Caetano, Eduardo Brasil, Joana Egipto e Malena Rampi
Planeamento de Comunicação Poliana Tuchia
FRAGMENTOS
Marisa Paulo (PT/AO)
Local: Auditório da Biblioteca de Marvila
Data: 30 de Outubro | 21h00
Eu mulher,
Tu mulher,
Nós mulheres,
FRAGMENTOS é uma performance documental que celebra a mulher negra enquanto produtora de conhecimento, conhecimento sobre a sua própria história. Quem melhor que a própria para contar a sua trajectória na primeira pessoa?
Eu mulher, eu negra, fragmentada em tantas outras mulheres africanas e afrodescendentes na diáspora. Que corpos são esses, que sombras são essas? Uma narrativa de mim para ti, de nós para vós, uma conversa. Um quebrar do pensamento colectivo de que somos unas, de que eu sou tu e tu és eu.
Inquietações, encontros e reencontros fragmentados no colectivo imaginário. Diferentes corpos, diferentes vozes, diferentes militâncias. Uma narrativa a diferentes vozes. Uma performance documental criada a partir de entrevistas a várias mulheres negras na diáspora.
Ficha Artística
Conceito, Criação e Interpretação Marisa Paulo
Percussão André Soares
Voz Dora Cruz
Vídeo, Performance VJ Vanessa Fernandes
Poema Margarida Valença
Still, Teaser Nêga Filmes
Apoio Figurinos Royal Skuare
Duração: 50 min.
Classificação etária: M/6
Pago | Compra Online
8€ - Bilhete Geral | 5€ - Bilhete com Desconto (pessoas desempregadas, profissionais das artes performativas, estudantes e pessoas com deficiência*)
*Bilhete de acompanhante gratuito, reservar para o nosso e-mail.
SerEstando Mulheres
Ana Cristina Colla / Lume Teatro (BR)
Local: Auditório da Biblioteca de Marvila
Data: 31 de Outubro | 21h00
Em sua busca por “ser-estar” na cena, a actriz Ana Cristina Colla, ao longo de seus vinte anos de pesquisa junto ao Lume, visitou pessoas, cidades, mestres, recantos. Entre encontros e confrontos, foi depurando seu fazer teatral, passando pela mimesis das corporeidades, a dança pessoal, visitando o butoh, como portas para a própria singularidade.
SerEstando Mulheres é uma história “dançada” pela actriz sobre si mesma e sobre outras mulheres. Uma colcha de retalhos, pedaços conhecidos e sempre ressignificados, espalhados por diversos espectáculos. A matéria que o compõe surge de momentos distintos do seu caminhar de actriz e mulher no Lume Teatro. Um encontro forte e delicado com o feminino, onde a actriz narra, através das imagens que cria e corporifica, seu saber impresso no corpo.
Ficha Artística
Criação Ana Cristina Colla e Fernando Villar
Actuação Ana Cristina Colla
Direcção Fernando Villar
Músicas Rodrigo Cariranha, Robert Medzo e Greg Slivar
Concepção de Figurino Silvana Nascimento
Concepção de Luz Maria Emília Cunha Alves
Técnica Daniel Salvi, Eduardo Albergaria e Francisco Barganian
Design Gráfico e Fotografia Arthur Amaral
Registro Audiovisual Alessandro Soave
Realização LUME Teatro
Duração: 60 min.
Classificação etária: M/12
Pago | Compra Online
8€ - Bilhete Geral | 5€ - Bilhete com Desconto (pessoas desempregadas, profissionais das artes performativas, estudantes e pessoas com deficiência*)
*Bilhete de acompanhante gratuito, reservar para o nosso e-mail.
Pai para Jantar
Gaya de Medeiros (BR)
Local: Auditório da Biblioteca de Marvila
Data: 05 de Novembro | 21h00
Há muitas coisas entre um encontro íntimo e a magia do palco, mas qual é a distância mais curta entre esses dois momentos?
“Pai para Jantar” é um jogo com o público que investiga os pormenores da masculinidade com poesia e bom humor. Brinca com as formas como utilizamos palavras, sentimentos e arquétipos em torno da ideia de “ser homem”.
A performance é uma viagem subjectiva em direcção ao lastro que é o nosso pai, que permanece na nossa personalidade e está na origem de tantos desejos e fracassos.
Ficha Artística
Conceito Gaya de Medeiros
Intérpretes Gaya de Medeiros & Pedro Melo Alves
Direcção Técnica Ricardo Pimentel
Cenografia e Iluminação Tiago Cadete
Assistência Dramatúrgica Alex Cassal
Direcção de Produção e Gestão Marta Moreira | Irreal
Produção Gaya de Medeiros
Co-produtores Alkantara, Teatro Municipal do Porto
Apoio à Criação OPART, E.P.E./Estúdios Victor Córdon
Duração: 60 min.
Classificação etária: M/16
Pago | Compra Online
8€ - Bilhete Geral | 5€ - Bilhete com Desconto (pessoas desempregadas, profissionais das artes performativas, estudantes e pessoas com deficiência*)
*Bilhete de acompanhante gratuito, reservar para o nosso e-mail.
A Letter to My Mother / Uma Carta para a Minha Mãe
Shadi Alaiek (SR)
Local: Auditório Camões
Data: 06 de Novembro | 15h15
Em Árabe, com legendas em Inglês e Português
A solo piece that is a work in progress about the challenge to the concept of traditional masculinity, sexuality and gender expression on the part of a muslim son, at the same time as it underlines the oppression suffered by muslim mothers.
Uma peça a solo que está em desenvolvimento sobre o desafio ao conceito de masculinidade tradicional, sexualidade e expressão de género por parte de um filho muçulmano, ao mesmo tempo que sublinha a opressão sofrida pelas mães muçulmanas.
Ficha Artística
Criação e Interpretação Shadi Alaiek
Apoio Ettijahat Independent Culture
Duração: 40 min. + Conversa com o público
Classificação etária: M/16
Entrada Livre | Reserva Online
Mestiçagem Selvagem
Samadi Valcarcel (BO)
Local: Auditório da Biblioteca de Marvila
Data: 06 de Novembro | 21h00
Em Espanhol e Português
Mestiçagem Selvagem é uma peça de teatro que funde dança, artes performativas, artes audiovisuais, teatro de objectos e música, para criar um híbrido de linguagens artísticas, no qual transita Chola Punk, personagem central da obra, que busca construir uma festa de afectos de corpos punk e, assim, sair do sistema objectual carregado de instruções sem sentido em que actualmente habita. No meio desse conflito interior, Chola Punk vai revelando a sua biografia e descobrindo a sua mestiçagem, da qual todes fazemos parte, gerando um olhar diferente sobre a mestiçagem e a identidade boliviana.
Ficha Artística
Ideia Original e Dramaturgia Samadi Valcarcel
Interpretação Samadi Valcarcel
Desenho e Edição de Video Mapping Israel Alberto
Desenho e Composição Sonora DJ Súper Cholita y Nebai Rios
Desenho de Luz Joe Salinas
Direcção de Movimento Pamela Villarpando
Encenação Samadi Valcarcel
Duração: 60 min.
Classificação etária: M/14
Pago | Compra Online
8€ - Bilhete Geral | 5€ - Bilhete com Desconto (pessoas desempregadas, profissionais das artes performativas, estudantes e pessoas com deficiência*)
*Bilhete de acompanhante gratuito, reservar para o nosso e-mail.
Adicionar Um Lugar Ausente
Keli Freitas (BR)
Local: Auditório da Biblioteca de Marvila
Data: 07 de Novembro | 21h00
Segundo a astrologia, no dia em que uma pessoa completa 33 anos, o céu do seu nascimento se repete sobre sua cidade natal. Nunca tendo conhecido a terra onde nasceu, é nesse dia que Keli Freitas decide visitar, pela primeira vez, Três Corações, em Minas Gerais.
Criado a partir de registos da viagem e arquivos pessoais, Adicionar um Lugar Ausente é o primeiro espectáculo da trilogia autobiográfica da autora, em que busca mulheres de sua árvore genealógica a partir de lugares que marcam a sua história comum.
O segundo espectáculo da trilogia chama-se “Volta para a tua terra” e estreou em 2024.
Ficha Artística
Texto, Direcção e Interpretação Keli Freitas
Apoio à Criação Joana Levi
Produção Atena Barbosa
Duração: 45 min.
Classificação etária: M/12
Pago | Compra Online
8€ - Bilhete Geral | 5€ - Bilhete com Desconto (pessoas desempregadas, profissionais das artes performativas, estudantes e pessoas com deficiência*)
*Bilhete de acompanhante gratuito, reservar para o nosso e-mail.
Mulher Enciclopédica
Poliana Tuchia e Keli Freitas (BR)
Local: Auditório da Biblioteca de Marvila
Data: 08 de Novembro | 21h00
Mulher Enciclopédica nasce de uma história familiar cuidadosamente silenciada. Uma “herança” que sempre se apresentou como uma bagagem “fora de formato” e que escapa às estatísticas, aos manuais e aos compartimentos conhecidos.
Neste solo autobiográfico, Poliana Tuchia cisca num terreno longamente vedado, entre lapsos e actos falhados, na decisão de desfiar um episódio absolutamente radical e atípico em gesto cénico.
Um acto íntimo de insubmissão que nenhuma Enciclopédia da Mulher no Lar jamais ensinou.
Ficha Artística
Criação Poliana Tuchia e Keli Freitas
Interpretação Poliana Tuchia
Cenário e Figurino Marine Sigaut
Desenho e Operação de Luz Roger Madureira
Criação Audiovisual Beth Freitas
Apoio à Criação Susana Cecílio
Assistência de Cena Oriana Menescal
Orientação Musical Malena Rampi
Produção e Gestão Catarina Sobral
Apoio Teatro de Carnide e Grupo Eufémias
Duração: 60 min.
Classificação etária: M/12
Pago | Compra Online
8€ - Bilhete Geral | 5€ - Bilhete com Desconto (pessoas desempregadas, profissionais das artes performativas, estudantes e pessoas com deficiência*)
*Bilhete de acompanhante gratuito, reservar para o nosso e-mail.
Minha Primeira Vez
Paolle Berklyn (BR)
Local: Bar da Biblioteca de Marvila
Data: 08 de Novembro | 22h30
Minha Primeira Vez é uma comédia erótica onde Paolle Berklyn conduz o público por relatos picantes e hilariantes das suas primeiras experiências com fetiches, mergulhando no universo da sedução e do prazer. Através de uma performance envolvente e provocadora, ela partilha histórias reais como “garota de programa", explorando o BDSM, a dominação e os desejos inconfessáveis que desafiam tabus e estimulam a imaginação. Com um humor afiado e uma presença magnética, Paolle transforma o palco num espaço de jogo e descobertas, onde o público não é apenas espectador, mas cúmplice. Entre risos e suspiros, os presentes são conduzidos a uma experiência sensorial e interactiva, onde os limites entre fantasia e realidade se dissolvem num espectáculo ousado, divertido e irresistivelmente sedutor.
Ficha Artística
Criação e Performance Paolle Berklyn
BILHETEIRA
















